Details

Geschrieben von Klaus Schumacher

Erstellt: 25. Mai 2019

Der SK Königsspringer bittet bei einem Stimmenvoting um möglichst viele Klicks. Es geht dabei darum, Zuschüsse zu erhalten, um ein Großmeistersimultan durchführen zu können. Nähere Infos gibt es hier.

Details

Geschrieben von Rainer Hellmann

Erstellt: 12. Mai 2019

 

 

A u s s c h r e i b u n g

der

SBOO-Blitzeinzel- und –Mannschaftsmeisterschaft 2019

wann:	07.07.2019;  10.00 Uhr (Mannschaft) + 14.00 Uhr (Einzel)
wo:	Haus der Jugend, von-Finckh-Str. 3, 26121 Oldenburg
Ausrichter:	SK Union Oldenburg
Meldeschluss:	9.45 Uhr (Mannschaft) + 13.45 Uhr (Einzel)
Startgeld:	2,50 € (Einzel) sowie 5,00 € (Mannschaft)
Anmeldung:	bei Rainer Hellmann
Modus:	Abhängig von der Teilnehmerzahl entweder Rundenturnier oder
	CH-System; Mannschaften = 4er-Mannschaften
Teilnahme- Berechtigung:	Alle Spieler/Mannschaften des SBOO; Anzahl der Spieler/Mannschaften je Verein unbegrenzt
Qualifikation:	Einzel: Die 3 erstplatzierten Spieler qualifizieren sich für die NSV-
	Blitz-EM // Mannschaft: Die 2 erstplatzierten Mannschaften
	qualifizieren sich für die NSV-Blitz-MM
Preise:	Urkunden und Pokale für die 3 erstplatzierten Mannschaften bzw.
	Einzelspieler
Sonstiges:	Es gelten die FIDE-Blitzschachregeln sowie die Turnierordnung
	des SBOO. Es besteht aktives und passives Benutzungsverbot
	von Handys. Zuwiderhandlung wird mir sofortigem Partieverlust
	geahndet. Ferner besteht im Turnierraum absolutes Rauchverbot. Das Mitbringen von Speisen und Getränke ist erlaubt.

Details

Geschrieben von Rainer Hellmann

Erstellt: 01. Mai 2019

 

Am heutigen 1.Mai haben sich 37 Spieler in Oldenburg um den SBOO-CUP auszuspielen.

 

1. Max Meesen            SK Union Oldenburg

2. Marc Schuette         SK Union Oldenburg

3. Collin Colbow          SV Werder Bremen

4. Manfred Hermann   SK Union Oldenburg

5. Oke Wübbenhorst   SC Bad Zwischenahn

 

Die Ratingpreise in den folgenden Gruppen gingen an:

 

 U 18  1.Platz      Sophia Brunner      Hagener SV

           2.Platz      Mario Michelitsch  SV Werder Bremen

 

 U 12  1.Platz      Alexander Brunner    Hagener SV

           2.Platz      Maik Maul                 Hagener SV

 

 DWZ < 2000    1. Platz    Arno Köhne              SK Union Oldenburg

                          2.Platz    Georg Brinkmann     Quakenbrücker SF

 

 DWZ < 1800    1.Platz     Christoph Rauber     SV Kaponier Vechta

                         2.Platz     Maik Schäfer            SK Union Oldenburg    

 

 DWZ < 1600    1.Platz     Ralf Westerhoff        SV Kaponier Vechta

                         2.Platz     Mohamad Alhamid   Delmenhorster SK

 

SBOO-CUP 2019

01.05.2019 in Oldenburg

Teilnehmerliste: (Sortiert nach Spielernummer)
TlnNr	Teilnehmer	Titel	TWZ	Attr	Verein/Ort	Land	Geburt
1.	Hermann,Manfred	IM	2227		SK Oldenburg	GER	1942
2.	Meessen,Max		2191		SK Oldenburg	GER	1981
3.	Wagner,Jan		2170		SK Oldenburg	GER	1970
4.	Müer,Sebastian		2149		SK Oldenburg	GER	1986
5.	Colbow,Collin		2146		SV Werder Bremen	GER	2005
6.	Wielebinski,Paul Mar		2106		SV Osnabrück	GER	1997
7.	Bertram,Karsten		2046		Hagener SV	GER	1970
8.	Elbern,Thomas		2034		SK Oldenburg	GER	1962
9.	Wübbenhorst,Oke		2034		SC Bad Zwischenahn	GER	1992
10.	Schuette,Marc	FM	2028		SK Oldenburg	GER	1972
11.	Kolthoff,Siegmund		2025		SchVgg Blankenese	GER	1958
12.	Modder,Frank		1919		SK Oldenburg	GER	1974
13.	Boerma,Daniel		1900		Wilhelmshavener SC	GER	1988
14.	Weber,Dennis		1889		SC Bad Zwischenahn	GER	1992
15.	Köhne,Arno		1887		SK Oldenburg	GER	1964
16.	Brinkmann,Georg		1859		SF Quakenbrück	GER	1965
17.	Brunner,Sophia		1846	W	Hagener SV	GER	2004
18.	Rauber,Christoph		1730		SV Vechta	GER	1968
19.	Welling, Sophie		1723		Groningen		1989
20.	Wahrenberg,Ralf		1715		SK Oldenburg	GER	1960
21.	Schäfer,Maik		1704		SK Oldenburg	GER	1997
22.	Alhamid,Mohamad		1629		Delmenhorster SK	GER	2005
23.	Brunner,Alexander		1556		Hagener SV	GER	2007
24.	Maul,Maik		1550		Hagener SV	GER	2007
25.	Kolhoff,Manfred		1488		SV Vechta	GER	1974
26.	Westerhoff,Ralf		1485		SV Vechta	GER	1978
27.	Michelitsch,Mario		1481		SV Werder Bremen	GER	2006
28.	Paqarizi,Endrit		1466		Hagener SV	GER	2004
29.	Gürtler,Stephan		1462		SF Quakenbrück	GER	1967
30.	Fischer,John		1339		Hagener SV	GER	2002
31.	Zanner,Marcel		1322		SK Oldenburg	GER	1973
32.	Hornstein,Leonhard O		1240		Hagener SV	GER	2006
33.	Möller,Tom		1233		SV Osnabrück	-	2009
34.	Steinkamp, Matthis				Hagener SV		2006
35.	Galakhov, Jaroslav				Vereinslos		2012
36.	Mönnig, Min Yung				Vereinslos		1976
37.	Gerhard, Nico				Hagener SV		2004
38.	spielfrei

 

SBOO-CUP 2019

01.05.2019 in Oldenburg

Fortschrittstabelle:  Stand nach der 7. Runde   (nach Rangliste)
Nr.	Teilnehmer	ELO	NWZ	1	2	3	4	5	6	7	Punkte	Buchh	SoBerg
1.	Meessen,Max	2233	2191	20w1	31s1	2w½	3s½	12w1	7s½	8w1	5.5	29.5	22.00
2.	Schuette,Marc	2055	2028	29w1	37s1	1s½	10w1	7w1	4s½	6w½	5.5	28.0	20.25
3.	Colbow,Collin	2137	2146	22s1	13w½	11s1	1w½	8s½	5w½	7w1	5.0	31.5	22.00
4.	Hermann,Manfred	2296	2227	21s½	16w1	5s½	9w1	19s½	2w½	12s1	5.0	30.0	21.25
5.	Wübbenhorst,Oke	1935	2034	23s½	21w1	4w½	17s1	6w½	3s½	13w1	5.0	29.5	20.50
6.	Wagner,Jan	2171	2170	16s0	23w1	27s1	15w1	5s½	19w1	2s½	5.0	28.0	18.75
7.	Wielebinski,Paul	2045	2106	24w1	9s1	17w1	8w1	2s0	1w½	3s0	4.5	32.0	18.75
8.	Müer,Sebastian	2213	2149	27w1	12s1	19w1	7s0	3w½	11s1	1s0	4.5	30.0	17.50
9.	Köhne,Arno	2014	1887	25s1	7w0	26s1	4s0	24w1	16w1	14s½	4.5	25.5	14.00
10.	Bertram,Karsten	2060	2046	32s1	11w½	13s½	2s0	22w½	31w1	20s1	4.5	25.5	14.00
11.	Brinkmann,Georg	1934	1859	33w1	10s½	3w0	24s1	20w1	8w0	19s1	4.5	25.5	13.75
12.	Boerma,Daniel	1970	1900	34s1	8w0	32s1	22w1	1s0	17w1	4w0	4.0	26.5	11.50
13.	Weber,Dennis	1943	1889	35w1	3s½	10w½	20s½	31s½	15w1	5s0	4.0	26.0	13.25
14.	Elbern,Thomas	2086	2034	18w1	17s0	24w0	23s½	21w1	22s1	9w½	4.0	25.5	14.75
15.	Rauber,Christoph	1760	1730	26w1	19s0	29w1	6s0	18w1	13s0	23w1	4.0	25.0	12.50
16.	Schäfer,Maik	1750	1704	6w1	4s0	37w1	19s0	23w1	9s0	26w1	4.0	24.0	11.00
17.	Brunner,Sophia	1853	1846	36s1	14w1	7s0	5w0	32s1	12s0	24w1	4.0	24.0	10.50
18.	Westerhoff,Ralf		1485	14s0	25w0	34s1	28w1	15s0	33w1	27s1	4.0	20.0	9.50
19.	Kolthoff,Siegmund	2040	2025	28s1	15w1	8s0	16w1	4w½	6s0	11w0	3.5	30.0	13.50
20.	Wahrenberg,Ralf	1815	1715	1s0	28w1	25s1	13w½	11s0	27s1	10w0	3.5	27.0	10.50
21.	Welling, Sophie		1723	4w½	5s0	23w0	25w1	14s0	34w1	31s1	3.5	24.0	9.50
22.	Brunner,Alexander	1539	1556	3w0	35s1	31w1	12s0	10s½	14w0	32s1	3.5	23.5	8.25
23.	Michelitsch,Mario	1448	1481	5w½	6s0	21s1	14w½	16s0	25w1	15s0	3.0	28.0	10.50
24.	Maul,Maik	1590	1550	7s0	34w1	14s1	11w0	9s0	28w1	17s0	3.0	26.5	9.00
25.	Möller,Tom		1233	9w0	18s1	20w0	21s0	30w1	23s0	+	3.0	23.0	8.50
26.	Mönnig, Min Yung			15s0	+	9w0	29s1	27w0	32w1	16s0	3.0	23.0	7.50
27.	Alhamid,Mohamad	1613	1629	8s0	30w1	6w0	37s1	26s1	20w0	18w0	3.0	22.5	5.50
28.	Gürtler,Stephan		1462	19w0	20s0	35w1	18s0	36w1	24s0	33s1	3.0	18.5	4.50
29.	Paqarizi,Endrit	1356	1466	2s0	36w1	15s0	26w0	33s0	37w1	35s1	3.0	17.0	3.50
30.	Fischer,John	1374	1339	31s0	27s0	33w1	32w0	25s0	+	34w1	3.0	15.0	5.00
31.	Modder,Frank	1917	1919	30w1	1w0	22s0	36s1	13w½	10s0	21w0	2.5	25.0	6.00
32.	Kolhoff,Manfred	1616	1488	10w0	33s1	12w0	30s1	17w0	26s0	22w0	2.0	22.5	4.00
33.	Steinkamp, Matthi			11s0	32w0	30s0	+	29w1	18s0	28w0	2.0	20.5	4.50
34.	Zanner,Marcel	1388	1322	12w0	24s0	18w0	35s1	37w1	21s0	30s0	2.0	19.0	2.00
35.	Hornstein,Leonhar	1346	1240	13s0	22w0	28s0	34w0	+	36s1	29w0	2.0	18.0	2.50
36.	Galakhov, Jarosla			17w0	29s0	+	31w0	28s0	35w0	37s1	2.0	16.5	2.50
37.	Gerhard, Nico			+	2w0	16s0	27w0	34s0	29s0	36w0	1.0	22.0	3.00

Details

Geschrieben von Klaus Schumacher

Erstellt: 12. April 2019

Auch dieses Jahr richtet der SC Sottrum wieder den Wieste-Cup aus. Er findet statt vom 23.-25.08.2019. Zur Ausschreibung geht es hier.

Details

Geschrieben von Rainer Hellmann

Erstellt: 06. April 2019

 

 

Schachbezirk Oldenburg-Ostfriesland e.V.

Turnierleiter: Rainer Hellmann, Kornstr. 6a, 49424 Lutten

Tel. 04441/3885 Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

  

SBOO-CUP 2019

 

A u s s c h r e i b u n g

(*) die Preise sind garantiert bei einer Teilnehmerzahl von mindestens 80.

Details

Geschrieben von Klaus Schumacher

Erstellt: 19. März 2019

Die Unterbezirke Ostfriesland und Wilhelmshaven-Friesland haben ihre Schnellturniere zwecks Ermittlung des Dähnepokalsiegers terminiert. Am Samstag, dem 11. Mai findet in Wilhelmshaven das Turnier des Unterbezirkes Wilhelmshaven-Friesland statt. Einen Tag später - also am 12. Mai - wird in Emden der Sieger für Ostfriesland ermittelt. Über rege Beteiligung freuen wir uns.

Details

Geschrieben von Klaus Schumacher

Erstellt: 10. März 2019

Wie bereits in den Vorjahren, so werden auch diese Saison wieder sämtliche Staffeln des SBOO-Ergebnisdienstes als ein gemeinsames Turnier dwz-ausgewertet. D.h. die Auswertung kann erst dann erfolgen, wenn die letzte dieser Staffeln beendet ist.

Die Kreisliga Süd hat ihren letzten Spieltag am 28.04.2019. Somit erfolgt die DWZ-Auswertung im Anschluss an die Beendigung dieser Runde.

Details

Geschrieben von Daniel Boerma

Erstellt: 27. Juni 2023

Details

Geschrieben von Klaus Schumacher

Erstellt: 30. August 2022

Protokoll zum 67. Jahreskongress des Schachbezirks Oldenburg Ostfriesland

am 28.08.2022 in Oldenburg

Teilnehmer: Bernhard Nortmann, Günter Riedel (beide SF Lohne), Daniel Boerma (Wilhelmshavener SC), Manfred Weinert, Dieter Bosse (beide SF Quakenbrück), Dirk Rütemann (SK Wildeshausen), Jürgen Meyer, Dorothea Lettmann (beide SG Barnstorf), Manfred Kolhoff (Kaponier Vechta), Meino Aden (Fortuna Logabirum), Dagmar Aden (SBOO-Wertungsreferentin), Jürgen Otto-Marwede (SC Aurich), Nils Friedrichs (Unterbez. Ostfriesland), Arno Köhne (Union Oldenburg), Rainer Hellmann (SBOO-Turnierleiter), Klaus Schumacher (Unterbez. Wilhelmshaven-Friesland), Rene Martens (2. Vors. SBOO), Thomas Schwietert (SBOO-Pressewart), Michael Langer (NSV-Präsident/Gast), Andreas Heirich (SBOO-Kassenwart)

TOP 1 Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Zusammenkunft, Beschlussfähigkeit

Der Vorsitzende Klaus Schumacher begrüßt die Anwesenden. Er stellt fest, dass am 14.07.2022 durch Veröffentlichung auf der Homepage www.sboo.de fristgerecht die Einladung erfolgte. Darüber hinaus wurde sie per Email an die Vereine, Unterbezirke sowie SBOO-Vorstandsmtiglieder versandt. Die Einladung ist damit ordnungsgemäß erfolgt und die Beschlussfähigkeit gegeben. Es gibt zunächst 18 Stimmen. Ab dem Tagesordnungspunkt Berichte gibt es 19 Stimmen.

TOP 2 Grußworte

NSV-Präsident Michael S. Langer begrüßt die Versammlung und berichtet von der Arbeit des NSV.

TOP 3 Gedenken der Verstorbenen

Die Versammlung gedenkt den im vergangenen Jahr verstorbenen Schachspielern.

TOP 4 Genehmigung des Protokolls vom 66. Jahreskongress am 05.09.2021 in Oldenburg

Das Protokoll wurde am 5. September 2021 auf www.sboo.de veröffentlicht. Es gab Änderungswünsche hierzu. Diese wurden eingearbeitet und am 7. September 2021 auf www.sboo.de

veröffentlicht. Änderungswünsche hierzu gab es keine. Damit gilt das Protokoll in der Fassung vom 7. September 2021 als genehmigt.

TOP 5 Ehrungen

Michael Langer ehrt Arno Köhne für seine vierzigjährige Mitgliedschaft im SK Union Oldenburg.

Rainer Hellmann ehrt die Sieger der Mannschaftsmeisterschaften.

TOP 6 Berichte der Vorstandsmitglieder

Klaus Schumacher ergänzt seinen Bericht: Der Schachclub Völlen wurde abgemeldet. Der SV Esens möchte sich als Schachsparte dem TuS Esens anschließen.

Jens Kahlenberg hat keinen Bericht eingereicht.

Klaus Schumacher liest den Bericht von Germaine Kickert vor.

René Martens berichtet von den Aktivitäten in der Jugendarbeit.

Thomas Schwietert berichtet aus der Pressearbeit. Die Homepage soll aktualisiert werden.

Klaus Schumacher fragt Rainer Hellmann nach dem Dähnepokal. Dieser wurde ausgespielt.

Dagmar Aden berichtet von der DWZ-Auswertung. Bei der Auswertung muss neuerdings nicht nur das Datum der letzten Runde, sondern darüber hinaus auch das Datum der ersten Runde angegeben werden.

TOP 7 Berichte aus den Unterbezirken

Aus dem UB Ammerland-Oldenburg(Stadt)-Wesermarsch gibt es keinen Bericht.

Nils Friedrichs berichtet aus Ostfriesland.

Manfred Kolhoff (Südoldenburg) legt einen schriftlichen Bericht vor (siehe Anlage).

Klaus Schumacher berichtet aus dem UB Wilhelmshaven-Friesland.

TOP 8 Berichte Vorsitzender Schiedsgericht und des Sprecher Spielausschuss

Der Bericht des Schiedsgerichtes liegt schriftlich vor. Rainer Hellmann berichtet aus dem Spielausschuss.

TOP 9 Kassenbericht

Der Kassenbericht liegt schriftlich vor.

TOP 10 Bericht der Kassenprüfer

Ein Bericht liegt bereits online vor, der zweite Kassenprüfer legt einen schriftlichen Bericht vor (Anlage). Die Prüfung fand aufgrund der Coronasituation separat statt.

TOP 11 Genehmigung des Etats 2022/23

Der Etat wurde veröffentlicht und wird einstimmig bei einer Enthaltung genehmigt.

TOP 12 Entlastung des Kassenwartes für das Geschäftsjahr 2021

Es wird beantragt, den Vorstand en bloc zu entlasten. Der Vorstand wird en bloc bei zwei Enthaltungen einstimmig entlastet.

TOP 13 Entlastung des übrigen Vorstandes für das Geschäftsjahr 2021

Siehe Top 12.

TOP 14 Neuwahl des Vorstandes

Klaus Schumacher schlägt Daniel Boerma als seinen Nachfolger als 1. Vorsitzenden vor. Er wird einstimmig gewählt und nimmt die Wahl an.

Daniel Boerma übernimmt die weitere Leitung des Kongresses.

Klaus Schumacher schlägt René Martens als zweiten Vorsitzenden vor. Er wird mit einer Enthaltung gewählt und nimmt die Wahl an.

Andreas Heirich wird als Kassenwart vorgeschlagen. Er wird mit einer Enthaltung gewählt und nimmt die Wahl an.

René Martens wird als Jugendwart vorgeschlagen. Er wird mit einer Enthaltung gewählt und nimmt die Wahl an.

Germaine Kickert wird als Mädchen- und Frauenwartin vorgeschlagen. Sie ist nicht unter den Anwesenden, hat aber in Vorfeld ihre Bereitschaft erklärt, erneut für dieses Amt anzutreten. Sie wird einstimmig gewählt.

Dagmar Aden wird als Wertungsreferentin vorgeschlagen. Sie wird einstimmig gewählt und nimmt die Wahl an.

Thomas Schwietert wird als Pressewart vorgeschlagen. Er wird mit einer Enthaltung gewählt und nimmt die Wahl an.

Rainer Hellmann wird vorgeschlagen. Er wird mit einer Enthaltung gewählt und nimmt die Wahl an.

Für die Ämter Seniorenwart und Lehrwart gibt es keine Vorschläge.

TOP 15 Neuwahl eines Kassenprüfers

Klaus Schumacher wird vorgeschlagen und bei zwei Enthaltungen gewählt. Er nimmt die Wahl an.

TOP 16 Neuwahl der Delegierten zum NSV-Kongress

Klaus Schumacher, Jürgen Meyer und Andreas Heirich werden als Delegierte vorgeschlagen und bei zwei Enthaltungen einstimmig gewählt. Sie nehmen allesamt die Wahl an.

TOP 17 Vergabe von Ausrichtungen (Turniere / Wettkämpfe / Kongress usw.)

Der Kongress findet am 20. August 2023 in Oldenburg statt.

Der SBOO-Cup findet am 1. Mai 2023 in Oldenburg statt. Es wird darauf hingewiesen, dass der Termin eingehalten werden sollte und der Ausrichter wird aufgefordert bei Problemen die Ausrichtung zurückzugeben. Arno Köhne weist darauf hin, dass das Problem 2023 nicht existiert.

Die Bezirksmeisterschaften findet vom 14. – 16. Oktober 2022 in Vechta statt.

Der Dähnepokal findet im Mai/Juni 2023 in Vechta statt.

Die Blitzmeisterschaften 2023 finden im Juni 2023 in Oldenburg statt.

TOP 18 Anträge, die eine Änderung der Satzung zum Ziel haben

Es liegen keine Anträge vor.

TOP 19 alle anderen Anträge

Es liegen drei Anträge vor:

Beim ersten Antrag handelt es sich um den Antrag, in Zukunft in der Bezirksliga mit 6er-Mannschaften zu spielen. Der Antrag wurde im Spielausschuss behandelt, erhielt aber nicht die notwendige Mehrheit. Daher wurde er an den Kongress verwiesen. Es wird die Form des Antrages kritisiert. Dem Antrag fehle sowohl ein Bezug zur Turnierordnung noch wird deutlich was genau geändert werden soll. Michael Langer weist darauf hin, dass er die Kritik nachvollziehen könne, er aber der Meinung ist, dass der Antrag behandelt werden dürfe. Es wird kritisiert, dass die Vorlage noch einen zweiten Vorschlag enthält. Dieser wurde nur zur Information mit verschickt und wurde schon im TAS abgelehnt. Rainer Hellmann hält als Sprecher des Spielausschusses an dem Antrag fest. Es wird vorgeschlagen, die Änderungen nur testweise einzuführen. Es wird darauf hingewiesen, dass der Kongress sowieso jedes Jahr Änderungen beschließen kann. Es wird darauf hingewiesen, dass die Coronavorgaben noch unklar sind.

Der Antrag wird bei 10 Dafür-Stimmen, 7 Enthaltungen und 2 Gegenstimmen angenommen.

Dirk Rütemann weist ergänzend darauf hin, dass der Meldetermin 1.8. in der Turnierordnung steht aber der Turnierleiter einen späteren Termin vorsieht. Er empfiehlt die Turnierordnung anzupassen.

Es gibt einen Antrag des erweiterten Vorstandes, die Erstattungspauschalen bei den Fahrtkosten zu erhöhen. Es gibt einen weiteren Antrag von Rainer Hellmann, die Fahrtkosten und zusätzlich auch die Tagegelder zu erhöhen. Da der Antrag von Rainer Hellmann weiterführend ist, wird er zuerst behandelt. Bei einer Zustimmung würde der Antrag des Vorstandes entfallen.

Es wird nachgefragt, wie der Antrag zu verstehen ist und darauf hingewiesen, dass die Formulierung mehrdeutig ist. Es wird vorgeschlagen den Antrag wie folgt zu ändern: „Das Tagegeld bemisst sich nach §6 Abs. 1 Bundesreisekostengesetz.“ Weiterhin soll die Erstattungspauschale bei Fahrtkosten von 0,25 € auf 0,30 € angehoben werden. Die Änderungen sollen ab 1.1.2023 gelten.

Der Antrag wird bei einer Enthaltung angenommen.

Der Antrag zu den Fahrtkosten seitens des erweiterten Vorstandes entfällt daher.

Der Terminplan wird bei 2 Enthaltungen genehmigt.

TOP 20 Verschiedenes

Michael Langer weist auf die Möglichkeiten des Online-Schaches und die Möglichkeiten der Unterstützung durch den NSV hin.

Daniel Boerma schließt die Sitzung um 13:00 Uhr.

Protokollführer Vorsitzender

René Martens Daniel Boerma

Details

Geschrieben von Klaus Schumacher

Erstellt: 14. Juli 2022